WbListDependencies shows the "usage" dependencies, e.g. views using a table.
What you want is the order for foreign keys. And for that you can generate scripts for INSERT, DELETE or DROP ordering using WbGenerateInsert, WbGenerateDelete or WbGenerateDrop